Spelling is een onderwerp waarover veel gezegd en geschreven kan worden, zowel in het Nederlands als in het Limburgs. Om de dialecten van het Limburgs te kunnen schrijven, heeft de Raod veur 't Limburgs in samenwerking met Veldeke-Limburg de Spelling 2003 voor de Limburgse dialecten ontwikkeld. Deze brochure kan gratis worden besteld bij het Huis voor de Kunsten Limburg, maar is ook te downloaden via de website Limburgse Dialecten, onder de knop 'Limburgs sjrieve / Limburgs schrijven'. U heeft daarvoor wel Acrobat Reader nodig.
streektaal
spelling van het limburgs
het steuntje
Mensen die gelijk aan de slag willen met het schrijven van het Limburgs, kunnen gebruik maken van het Steuntje. Het Steuntje heeft de vorm van een boekenlegger. Er staan belangrijkste weetjes voor het schrijven in het Limburgs op. Ook een lijst met klanken en voorbeeldwoorden ontbreekt niet. De tips op de boekenlegger zijn gebaseerd op de Spelling 2003. De boekenlegger is gratis verkrijgbaar bij het Huis voor de Kunsten Limburg.
